Друзья (Friends) → Кто такая Gail Joseph?

  • 0
  • 18 августа 2009, 11:49
  • Alfiya
Смотрю шестой сезон. Серия где Рейчел якобы целовалась с Ральфом Лореном. Серия заканчивается словами «Памяти Гейл Джозеф». Поискала в инете о Гейл Джозеф — не нашла. Нашла статью на английском и фото. Но я в английском не сильна, учила в школе немецкий. Единственное что поняла из статьи, что эта женщина трагически погибла.
Может кто-нибудь знает кто такая Гейл Джозеф?
  • 0
  • 18 августа 2009, 11:49
  • Alfiya

Комментарии (19)

RSS свернуть / развернуть
+
0
Хороший вопрос) Я не знаю, но тож хотела бы это узнать)))))
avatar

Vika

  • 18 августа 2009, 11:55
+
0
answers. yahoo . com /question /index?qid=20080614130042AABiXGg

Публицист работавший на NBC во время съемок сериала.
avatar

Evgenii

  • 18 августа 2009, 11:56
+
0
а что с ней стало?
avatar

Alfiya

  • 18 августа 2009, 11:59
+
0
ее убили в 1999 году
avatar

Liya

  • 18 августа 2009, 12:02
+
0
Жестоко убита в 39 лет. на тот момент у нее была 17-летняя дочь.
avatar

Diana

  • 18 августа 2009, 12:12
+
0
эт тоже то, что удалось понять в переводе с английского.
avatar

Diana

  • 18 августа 2009, 12:13
+
0
Насколько я поняла, она познакомилась с каким-то парнем через интернет, пошла с ним на пляж и пропала. Нашли только через три дня, задушенной, в реке. Подозревали того самого парня, но, вроде бы, его оправдали. Убийцу так и не нашли, опять же, если я правильно поняла.
avatar

Nataliya

  • 18 августа 2009, 13:57
+
0
Только не понятно, каким образом она относится к сериалу?
avatar

Diana

  • 18 августа 2009, 14:01
+
0
Да ну может она просто какая-нибудь хорошая знакомая режиссеров или что-то в этом роде..
avatar

Kseniya

  • 18 августа 2009, 15:03
+
0
скиньте мне ссылку на статью или скиньте сюда статью, я переведу (если не большая - то полностью, если большая, то хотя бы общий смысл) чисто для спортивного интереса.
avatar

Anastasia

  • 18 августа 2009, 18:48
+
0
Anastasia, вот:

There were at least three car loads of people on Manzanilla beach on Sunday night when 39 year old Gail Joseph went missing. C News was reliably informed these witnesses would have also seen when Joseph was running and screaming for her life moments before her alleged killer caught up with her and wrapped his hands around her throat and killed her.

These people who were there between 7 and 8 that night helped the alleged killer pull Joseph's car out of the sand after it got stuck. The car got stuck when the suspect was going to the police station to report her missing. It is because of the reluctance of these witnesses that police were forced to release the 37 year old man from Belmont pending further investigations.

He had told police they had been swimming and the woman went to her car to get her slippers and never returned. Her body had been missing for three days and was eventually pulled out of the mangrove area close to the shore on Bellevue estate in Manzanilla on Wednesday. An autopsy revealed the cause of death was manual strangulation.

Homicide officers are pleading with anyone who may have information on the case to come forward by calling 868-640-1738 or 868-640-7815.

This disappointing news in the case comes as her family said their farewell at the funeral late this afternoon in Siparia. The funeral started close to five o'clock.her family said they wanted to have the funeral before Saturday when Joseph’s 17 year old daughter would have celebrated her birthday.

The family said they did not want the girl to have to remember her birthday in such a tragic way, and she also has exams next week.

Meanwhile a check on Joseph’s tagged website where she is said to have met her alleged killer revealed tonnes of support for the woman who described herself as "looking for people who appreciate life and love to laugh and just easy going." She met him twice before and bought him cologne on Sunday.
avatar

Diana

  • 18 августа 2009, 21:31
+
0
отлично, щас у нас утро, я не смогу перевести
вечером примерно после 20-21 по москве ждите =)
avatar

Anastasia

  • 19 августа 2009, 05:19
+
0
этих "памяти" в сериале несколько.
например, 08.05. Dedicated to the Memory of Richard L. Cox, Sr.
08.07 Dedicated to the Memory of Pearl Harmon

совсем не обязательно эти люди должны относиться к сериалу, просто, видимо, их смерть как-то затронула создателей сериала..
avatar

Ekaterina

  • 19 августа 2009, 09:10
+
0
Да, я замечала, но почему-то внимание обратила именно на Гейл Джозеф.
Может люди и не знаменитости, может Вы и правы, в том, что их смерть просто затронула создателей.. Но раз создатель включил в титры "памяти...", значит он хотел обратить внимание на это широкого круга общественности. Чтобы мы узнали о том, что это за люди и как они умерли..
avatar

Alfiya

  • 19 августа 2009, 10:50
+
0
в общем пропала она (ей было 39 лет) в воскресенье ночью, несколько очевидцев видели как она бежала и кричала, пока предполагаемый убийца не настиг ее и задушил (что и явилось причиной смерти).
Далее что-то я недопонимаю, переведу как думаю =):
Люди, которые были там меджу 7 и 8 часами помогли предполагаемому убийце вытащить из песка застрявшую машину этой дамы. Машина застряла когда подозреваемый собрался пойти в полицию, чтобы заявить о пропаже женщины. Из-за безответственности этих свидетелей полиция была вынуждена отпустить 37 летнего человека из Бельмонта пока не пройдет расследование.
Он сказал, что они плавали вместе, и что потом женщина пошла в свою машину чтобы взять шлепанцы и более не вернулась. Она считалась пропавшей 3 дня и была случайно обнаружена в парке (из мангровых деревьев, кого интересует...) не далеко от Bellevue estate in Manzanilla в среду. Вскрытие показало, что причиной смерти явилось удушение (руками).
Офицеры попросили чтобы все, кто обладает хоть какой-то информацией по данному делу, звонить по тел: 868-640-1738 или 868-640-7815.
Далее про похороны, интереса мало...
avatar

Anastasia

  • 19 августа 2009, 19:39
+
0
спасибо
avatar

Alfiya

  • 21 августа 2009, 06:28
+
0
Ага...теперь понятно!Огромное спасибо!!!
avatar

Liza

  • 28 марта 2010, 18:32
+
0
Вот это да =((
avatar

Tatyana

  • 2 мая 2010, 13:18
+
0
Richard L. Cox, Sr.- отец Кортни Кокс, умер от рака кожи.
avatar

Masha

  • 8 декабря 2010, 22:05

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.